Japonské dřevořezy a dřevoryty ukiyo-e – galerijní reprodukce

Objevte kurátorem sestavenou kolekci sběratelských reprodukcí japonských dřevořezů a dřevorytů ukiyo-e (v české transkripci ukijo-e), vytvořených s respektem k původním mistrům a tradičním technikám. Naše tisky jsou provedené na celobavlněném ručním papíru nejvyšší kvality a představují autentický způsob, jak si do interiéru přinést krásu a atmosféru starého Japonska.

Japonský dřevořez ukiyo-e patří k nejvýznamnějším projevům japonského výtvarného umění.
Nabízené sběratelské reprodukce japonských dřevorytů zpřístupňují klasická díla mistrů ukiyo-e
v galerijní kvalitě, určené pro sběratele i kultivované interiéry.  Současně nejde jen o místo, kde reprodukce prodáváme. U většiny děl nabízíme i doplňující informace o japonském malířství, době vzniku a samotném autorovi. Stránka tak funguje jako informační brána do světa japonské grafiky a ukiyo-e, ideální pro zájemce o umění a sběratele.

Původní předlohy z období Edo a Meidži

Originální předlohy pocházejí z období Edo (1600–1867) a Meidži (1868–1912). K reprodukcím byly laskavě zapůjčeny Národní galerií v Praze, Washingtonskou státní knihovnou, soukromými sběrateli a část originálů pochází z naší vlastní kolekce. Do budoucna plánujeme některé originály nabídnout i k prodeji.

Technika brokátového tisku

Většina dřevorytů byla v minulosti vytvořena technikou “brokátového tisku” (nishiki-e), která patří k nejnáročnějším postupům japonského grafického umění.
Pro každou barvu i její odstín vznikala samostatná dřevěná matrice. Na jeden jediný obraz bylo často zapotřebí až 30 ručně vyřezaných matric, z nichž každá tiskla přesně vymezenou část motivu. Barvy se tiskly postupně v přesném pořadí a musely na sebe dokonale navazovat, bez nežádoucího překrytí. Jedná se o precizní mnohonásobný soutisk, jehož dokonalost z dnešního pohledu — v době rychlého digitálního tisku — budí obdiv. Autorství je tradičně připisováno malíři, avšak skutečný výsledek je dílem tří profesí: malíře návrhu, mistra rytce a tiskaře.

Největší mistři japonského umění v naší nabídce

V naší kolekci najdete reprodukce děl nejvýznamnějších osobností japonského malířství a grafiky:
Kitagawa Utamaro – definoval japonský ideál ženské krásy a proslul portréty kurtizán (bijin-ga).
Utagawa Kunisada – přední představitel stylu ukiyo-e, zachycující svět herců, divadla a kabuki.
Kacušika Hokusai – autor legendární Vlny u pobřeží Kanagawy, jednoho z nejslavnějších obrazů světa, který silně ovlivnil evropský impresionismus.
Sakai Hóicu – mistr subtilní elegance, známý pro své jednoduché, avšak dokonale vyvážené florální motivy.

Vedle japonských dřevorytů nabízíme také japonské a čínské tušové malby, zastoupené mimo jiné dílem jednoho z nejuznávanějších čínských mistrů – Čchi Paj-š’.

Ruční papír nejvyšší kvality, vyráběný tradičními postupy

Každá reprodukce je tištěna na celobavlněném ručním papíru vlastní výroby nebo na papírech z proslulých papíren Velké Losiny a Cartiera Amatruda.
Před samotným tiskem je papír opatřen fotoreaktivní vrstvou, která zajišťuje -maximální ostrost detailů, nulové rozpíjení pigmentů, věrné podání barev a jemných přechodů.

Výsledkem je reprodukce, která se co nejvíce přibližuje původní předloze. Je však třeba mít na paměti, že každý historický dřevoryt existuje ve více výtiscích a jejich barevnost se mohla vlivem rozdílných podmínek uchování lišit.

Piezografický tisk: archivní kvalita a dlouhá životnost

Reprodukce tiskneme piezografickou metodou, využívající archivní pigmentové inkousty s garantovanou stálostí barev až 70 let. Každý tisk je navíc opatřen UV ochranným filtrem, který zvyšuje odolnost vůči slunečnímu záření, chrání povrch před drobným mechanickým poškozením, prodlužuje životnost a stabilitu barev.

Výsledkem je umělecká reprodukce, která je nejen esteticky působivá, ale také trvanlivá a vhodná pro dlouhodobé vystavení.