Popis
Zimní scéna z moderní verze příběhu o Genjim
Utagawa Kunisada (Toyokuni) postavy
Andó Hiroshige krajina
Originální název: Fúryú genji yuki no nagame
Datování díla: 1853
Technika díla: barevný dřevořez
Materiál díla: papír
Formát: vertikální oban nishikie triptych (celkový rozměr triptychu 36,8 x 76,1 cm)
Předlohou pro tento ukiyo-e triptych, na jehož vytvoření se spojil Kunisada s krajinářským mistrem Hiroshigem, je slavný příběh o princi Genjim. Na tomto triptychu figurují princ Mitsuuji a jeho dáma. Princ je oděn v zimní kimono se zlatým ornamentem bambusu, symbolu mravní ušlechtilosti. Bílý deštník je vyražen slepotiskem. Dáma v černém kimonu drží v ruce proutěné koště na sníh. Stejně jako borovice v pozadí se mírně naklání směrem k princi. Celý výjev je zasazen do kouzelné zimní krajiny s borovicemi a vesničkou u řeky.