Ateliér Manufactura - ruční papír.
  • D O M Ů
  • S L E V Y
  • N O V O R O Č E N K YNovoročenky z ručního papíru
  • R U Č N Í _ P A P Í RArchy, Karty, Obálky
  • O R I G I N Á L YOriginály japonských dřevořezů.
  • R E P R O D U K C EFine art reprodukce na ručním papíru.
    • Japonský dřevořez. Čínská tušová malba.
    • Staré mapy
    • Rytiny Albrechta Dürera a Václava Hollara
    • Národní galerie v Praze Edice
  • P O R T F O L I OZakázkový tisk
    • Svatební oznámení
    • Diplomy a certifikáty
    • Pozvánky etc.
  • A T E L I É RKontakty, Reference, Historie a technologie.
    • O nás
    • Kontakty
    • Historie výroby papíru
    • Technologie výroby papíru
    • GDPR
    • Obchodní podmínky
  • ENGLISH
  • Menu Menu
  • Shopping Cart Shopping Cart
    0Shopping Cart
  • Link to Instagram
Sleva!
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na květu hortenzie. Formát A5 (složený arch A4) s obálkou C5.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na hroznu hortenzie. Formát A3 detail.
Ptáček na květu hortenzie. Formát A5 (složený arch A4) s obálkou C5.

Anonym – Ptáček na květu hortenzie

270 Kč – 370 KčRozpětí cen: 270 Kč až 370 Kč

  • EUR: € 11.14 - € 15.27

Reprodukce

Formáty papíru:  A3 (30 x 40 cm), 250 g/m2, barva ivory, bavlněný ruční papír; A2 (41 x 51 cm), 340 g/m2, barva ivory, bavlněný ruční papír

Tisk: A3 digitální, A2 a B1 piezografický archivními pigmentovými inkousty.

Balení: A3 v textilním pytli nebo celofánu a kartonové krabici, A2 v textilním pytli a lakovaném tubusu.

Vyčistit
Předpokládaný čas doručení: 05.01.2026 - 06.01.2026
SKU: 2004 Kategorie: Reprodukce japonských dřevorytů, Sleva
  • Popis
  • Další informace
  • Japonské pojmy

Popis

Anonym – Ptáček na květu hortenzie

Datum vytvoření/publikování: mezi 1860 – 1910

Technika: barevný dřevořez

Materiál: papír

Rozměr:  9, 2 x 19,3 cm

Popis: barevný japonský dřevořez s motivem drobného ptáčka usazeného mezi květy hortenzie představuje tichou, lyrickou studii přírody, založenou na jemném pozorování a vyvážené kompozici. Motiv je redukován na několik základních prvků – květenství hortenzie, listy a osamělého ptáka – které jsou rozloženy do vertikálního formátu s velkorysým využitím prázdného prostoru. Právě tato zdrženlivost a cit pro rovnováhu odpovídají estetice, s níž pracují japonské dřevořezy a dřevoryty ukiyo-e zaměřené na náladu, sezónnost a klidné vnímání přírody.

Pták je zachycen v okamžiku klidu, lehce nakloněný, s jemně naznačeným opeřením a soustředěným pohledem. Jeho teplé, načervenalé zbarvení vytváří barevný kontrast k chladným modrým tónům květů hortenzie a tlumené zeleni listů. Tento kontrast nepůsobí dramaticky, ale spíše harmonicky, jako přirozený akcent v jinak klidné barevné skladbě.

Kresba listů a květů je detailní, avšak nepřehnaná; jednotlivé tvary jsou jasně čitelné, ale nepůsobí těžkopádně. Autor pracuje s jemnými liniemi a plošnou barevností, která podporuje dekorativní charakter díla a zároveň zachovává dojem lehkosti. Prázdné pozadí hraje zásadní roli – umožňuje motivu „dýchat“ a soustřeďuje pozornost diváka na vztah mezi ptákem a rostlinou.

Celý list působí jako vizuální záznam pomíjivého okamžiku, v němž se spojuje krása květu s tichou přítomností živého tvora. Anonymní autor zde nevytváří příběh v narativním smyslu, ale nabízí kontemplativní obraz, který vybízí k pomalému pozorování a vnímání jemných vztahů v přírodě. Dílo tak zapadá do tradice přírodních motivů japonské grafiky, kde je význam ukryt spíše v náladě a rovnováze než v explicitním vyprávění.

Text: © Atelier Manufactura

Zdroj obrázku: © MET

Další informace

Hmotnost -
Rozměry -
Formát papíru

A3 (30x40cm) 250 g/m2, A5 (15x21cm)

Japonské pojmy

Bijin-ga (美人画)
„Obrazy krásných žen“ – zobrazení kurtizán, gejš a ideálu ženské krásy.
Zdůrazňují eleganci, módu, účesy a jemnou psychologii postav.

Bokashi (ぼかし)
Technika plynulého přechodu barev bez ostrých hran.
Používá se pro oblohu, vodu nebo atmosférické efekty.

Diptych
Dvojlist tvořící jednu obrazovou kompozici.
Častý u dramatických výjevů a hereckých portrétů.

Fūkei-ga (風景画)
Krajinné dřevořezy zobrazující přírodu, města a cestovní trasy.
Žánr proslavený mistry jako Hiroshige a Hokusai.

Hangi (版木)
Dřevěná tisková matrice, do níž je vyřezán obraz.
Každá barva vyžaduje samostatný hangi.

Karazuri (空摺)
Slepotisk – tisk bez barvy vytvářející reliéf na papíře.
Často využíván u luxusních tisků a surimono.

Kabuki (歌舞伎)
Tradiční japonské divadlo s výrazným hereckým projevem a stylizovanými kostýmy.
Kabuki herci patřili k nejoblíbenějším námětům ukiyo-e.

Kachō-ga (花鳥画)
Žánr zobrazující květiny a ptáky, často se symbolickým významem.
Oblíbený zejména v pozdním ukiyo-e a moderním dřevořezu.

Kento (見当)
Registrační značky vyřezané do matrice pro přesné sesazení barev.
Zajišťují správné překrytí jednotlivých tiskových bloků.

Meisho-e (名所絵)
Zobrazení slavných míst Japonska – chrámů, mostů a krajin.
Často spojeno s cestováním a sezónními motivy.

Nishiki-e (錦絵)
Vícebarevný japonský dřevořez tištěný z několika matric, z nichž každá nese jednu barvu.
Technika umožnila bohatou barevnost a detail, typický pro vrcholné ukiyo-e.

Ōban (大判)
Standardní formát dřevořezu o velikosti přibližně 25 × 38 cm.
Používal se zejména pro portréty herců, kurtizán a krajiny.

Ōban nishiki-e
Barevný dřevořez provedený technikou nishiki-e ve formátu ōban.
Nejrozšířenější typ klasického japonského dřevořezu.

Sumizuri-e (墨摺絵)

Jednobarevné tisky provedené pouze černou tuší.
Předchůdce vícebarevných nishiki-e.

Surimono (摺物)

Luxusní, soukromě vydávané dřevořezy pro úzký okruh znalců.
Vyznačují se jemným tiskem, slepotiskem a drahými pigmenty.

Triptych
Kompozice složená ze tří samostatných tisků tvořících jeden obraz.
Používala se pro bitvy, slavnosti a rozsáhlé dějové scény.

Ukiyo (浮世)
„Prchavý svět“ městské zábavy, divadel a požitků období Edo.
Filozofický základ, z něhož ukiyo-e vyrůstá.

Ukiyo-e (浮世絵)
„Obrazy prchavého světa“ – japonské dřevořezy období Edo a Meidži zobrazující krásné ženy, herce kabuki, krajiny a každodenní život.
Ukiyo-e formovalo vizuální kulturu Japonska a zásadně ovlivnilo evropské umění 19. století.

Washi (和紙)
Tradiční japonský ruční papír vyráběný z vláken moruše.
Vyznačuje se pevností, pružností a dlouhou životností.

Yakusha-e (役者絵)
Dřevořezy zobrazující herce kabuki v jejich slavných rolích.
Fungovaly jako divadelní portréty a vizuální propaganda herců.

Související produkty

  • Kitagawa Utamaro – Hodina hada

    270 Kč – 380 KčRozpětí cen: 270 Kč až 380 Kč
    • EUR: € 11.14 - € 15.68
    Sleva!
  • Bundó Shunkai – Podstata

    270 Kč – 380 KčRozpětí cen: 270 Kč až 380 Kč
    • EUR: € 11.14 - € 15.68
    Sleva!
  • Kunisada, Hiroshige – Zimní scéna z příběhu o Genjim.

    270 Kč – 1 400 KčRozpětí cen: 270 Kč až 1 400 Kč
    • EUR: € 11.14 - € 57.76
    Sleva!
  • Hokusai-Irisy-Front

    Kacušika Hokusai – Kosatce a kobylka

    270 Kč – 450 KčRozpětí cen: 270 Kč až 450 Kč
    • EUR: € 11.14 - € 18.57
Link to: Shókatsu (Syokacu) Yamada – Drak Link to: Shókatsu (Syokacu) Yamada – Drak Shókatsu (Syokacu) Yamada – Drak Link to: Schlegel, George – New York (1873) Link to: Schlegel, George – New York (1873) Schlegel, George – New York (1873)
Scroll to top Scroll to top Scroll to top
  • CZK Kč
    Ceny v Kč
  • EUR €
    Rate in Euro