Ateliér Manufactura - ruční papír.
  • D O M Ů
  • R U Č N Í _ P A P Í RArchy, Karty, Obálky
  • O R I G I N Á L YOriginály japonských dřevořezů.
  • R E P R O D U K C EFine art reprodukce na ručním papíru.
    • Japonský dřevořez
    • Staré mapy
    • Rytiny Dürer / Hollar
    • Olejomalby
  • P O R T F O L I OZakázkový tisk
    • Svatební oznámení
    • Diplomy a certifikáty
    • Pozvánky etc.
  • N O V I N K YNové výrobky
  • S L E V YVýrobky ve slevě
  • A T E L I É RKontakty, Reference, Historie a technologie.
    • O nás
    • Kontakty
    • Historie výroby papíru
    • Technologie výroby papíru
    • GDPR
    • Obchodní podmínky
  • ENGLISH
  • Menu Menu
  • Shopping Cart Shopping Cart
    0Shopping Cart
  • Link to Instagram

Václav Hollar – Dobrá kočka, která nemlsá

360 Kč

  • EUR: € 14.80

Reprodukce

Materiál: lněný ruční papír, hlazený.

Formát: A3 (29 x 42cm), 140 g/m2, barva natur.

Výrobce papíru: Ruční papírna Velké Losiny.

Tisk: Ateliér Manufactura.

Balení: textilní obal a kartonová krabice.

Vyčistit
Předpokládaný čas doručení: 04.02.2026 - 05.02.2026
SKU: 2682 Kategorie: Rytiny Štítek: Václav Hollar
  • Popis
  • Další informace
  • Hollar, Václav
  • Grafické pojmy

Popis

Václav Hollar – Dobrá kočka, která nemlsá

Autor: Václav Hollar (13. 7. 1607 – 28. 3. 1677).

Název: Dobrá koczka, která nemlsá. Daß ist eine gutte Khatz, die nicht nasch.

Datum vzniku: 1646.

Technika: lept.

Popis: lept Dobrá kočka patří k nejznámějším a nejoblíbenějším zvířecím motivům Václava Hollara. Autor zde zvolil mimořádně úspornou, a přitom silně působící kompozici: kočičí hlava je zobrazena čelně, bez těla, zasazená do neutrálního pozadí. Veškerá pozornost diváka se soustřeďuje na výraz očí, jemnou modelaci srsti a dokonalé zachycení proporcí zvířete.

Hollar prokazuje výjimečnou schopnost pozorování i technickou virtuozitu. Srst je vykreslena jemnými, krátkými tahy, které vytvářejí dojem měkkosti a objemu, zatímco oči působí živě a soustředěně. Zvíře nepůsobí idealizovaně ani sentimentálně – naopak je zachyceno s klidem, důstojností a téměř portrétní vážností. Právě tento zdrženlivý přístup činí list nadčasovým a mimořádně přitažlivým.

Na listu je umístěn text ve dvou jazykových verzích. Český nápis zní: „Dobrá koczka, která nemlsá.“ Německý text význam sdělení opakuje: „Daß ist eine gutte Khatz, die nicht nasch.“ Obě verze lze přeložit jako pochvalu střídmosti a zdrženlivosti – „dobrá kočka je ta, která není mlsná“. Text lze chápat nejen jako humorný komentář k povaze zvířete, ale i jako drobnou morální narážku, typickou pro grafickou kulturu 17. století.

Spojení realistického zobrazení a krátkého, mírně ironického textu vytváří jemnou rovnováhu mezi pozorováním přírody a symbolickým významem. List nepůsobí jako ilustrace bajky, ale spíše jako tichý portrét, který v sobě nese náznak lidských vlastností promítnutých do zvířecí podoby.

Lept byl vytvořen technikou tisku z hloubky, jež umožňuje mimořádně jemnou práci s linií a tónem. Právě v podobných drobných motivech vyniká Hollarova schopnost spojit technickou dokonalost s citlivým pozorováním světa, což řadí jeho práce k nejkvalitnějším grafickým listům 17. století.

Text: © Atelier Manufactura

Zdroj obrázku: © The Metropolitan Museum of Art

Další informace

Hmotnost -

Hollar, Václav

Václav Hollar – rytiny

Václav Hollar (13. 7. 1607, Praha – 28. 3. 1677, Londýn) patří k nejvýznamnějším grafikům 17. století a k nejznámějším českým umělcům raného baroka s mezinárodním významem. Proslul jako mimořádně citlivý rytec a kreslíř, jehož tvorba zahrnuje široké spektrum námětů – od městských vedut, krajin a architektury přes mapy a panoramatické pohledy až po drobné studie každodenního života, portréty a knižní ilustrace.

Ačkoli se Hollar narodil v Praze, podstatnou část svého života strávil v zahraničí, především v Německu a v Anglii, kde je dodnes mimořádně ceněn. V zahraniční literatuře je znám také pod latinskou podobou svého jména jako Wenceslaus Hollar Bohemus. Právě v cizině vznikla značná část jeho nejvýznamnějších grafických listů, které mu zajistily evropský věhlas.

Hollarova rytina se vyznačuje lehkostí, jemností a mimořádnou kreslířskou jistotou. Na rozdíl od monumentální a symbolicky zatížené grafiky předchozích generací neusiluje o dramatickou stylizaci, ale o přesné a věrné zachycení reality. Linie je u něj prostředkem detailního popisu i subtilního výrazu. Jeho práce nevznikají s cílem realitu idealizovat, ale zaznamenat ji s maximální pozorností a přesností.

Právě tato zdrženlivost a věrnost skutečnosti činí z Hollarových rytin nejen díla vysoké umělecké úrovně, ale také mimořádně cenné historické dokumenty. Hollar systematicky zaznamenával místa, která navštívil, a vytvářel grafické listy, jež dnes představují jedinečné svědectví o podobě evropských měst, krajiny a každodenního života 17. století. Zcela výjimečný je například jeho soubor pohledů na Londýn, zachycující město ještě před ničivým požárem roku 1666.

Vedle rozsáhlých vedut a panoramat se Hollar věnoval také miniaturám, ilustracím a grafickým parafrázím děl starších mistrů. V některých případech jeho grafiky uchovaly podobu děl, jejichž originály se nedochovaly. Jeho tvorba tak zaujímá výjimečné místo na pomezí umění, dokumentu a vizuální paměti Evropy raného novověku.

Hollarovo dílo je dnes zastoupeno v nejvýznamnějších evropských i světových muzeálních a grafických sbírkách, mimo jiné v British Museum v Londýně, National Gallery of Art ve Washingtonu, Národní galerii v Praze, Österreichische Nationalbibliothek ve Vídni a v berlínském Kupferstichkabinettu. Zastoupení v těchto institucích potvrzuje nejen mimořádnou uměleckou hodnotu Hollarovy grafiky, ale i její zásadní význam jako historického pramene.

Sběratelské reprodukce Hollarových rytin umožňují vyniknout jemnosti kresby, precizní práci s linií a autorově výjimečné schopnosti pozorovat a zaznamenávat svět s klidem, přesností a hlubokým smyslem pro realitu.

Grafické pojmy

Mědiryt
Grafická technika tisku z hloubky, při níž je kresba ručně vyrývána rydlem do měděné desky. Charakteristická je čistá, ostrá linie a vysoká míra kreslířské kontroly.

Rytina
Obecné označení grafického listu vytvořeného technikou rytí do kovové desky. V raném novověku patřila k nejprestižnějším grafickým technikám.

Rydlo
Ocelový nástroj s ostře broušeným hrotem, používaný k rytí linií do kovové desky. Různé tvary rydel umožňují variabilní šířku a charakter linie.

Měděná deska
Kovová tisková matrice, do níž je ryt obraz. Měď je měkká a dobře opracovatelná, ale postupně se opotřebovává opakovaným tiskem.

Tisk z hloubky
Tisková technika, při níž barva zůstává v zahloubených liniích desky. Papír je při tisku silně navlhčen a pod tlakem lisu vtlačen do rýh.

Lept
Grafická technika příbuzná rytině, při níž je kresba vytvářena působením kyseliny. Umožňuje volnější a kreslířštější projev než mědiryt.

Suchá jehla
Technika, při níž je kresba přímo rýpána ostrým hrotem bez použití kyseliny. Vytváří měkkou, lehce roztřepenou linii díky otřepům kovu.

Tiskařská barva
Olejová barva určená pro tisk z hloubky, zpravidla černá nebo tmavě hnědá. Vyznačuje se vysokou kryvostí a dlouhou trvanlivostí.

Ruční papír
Papír vyráběný ručně z rostlinných vláken, používaný pro grafiku raného novověku. Je pružný, savý a odolný vůči tlaku hlubotisku.

Papír vergé
Typ ručního papíru s patrnou strukturou rovnoběžných čar. Často používaný pro grafické listy 16.–18. století.

Vodoznak
Značka v papíru vytvořená při výrobě, viditelná proti světlu. Slouží k dataci a identifikaci papíru i původu tisku.

Otisk
Jednotlivý výtisk z tiskové desky. Kvalita otisku závisí na stavu desky, barvě, papíru i tlaku lisu.

Stav desky
Fáze opotřebení tiskové matrice v průběhu jejího používání. Ranější stavy se vyznačují ostřejší a čistší linií.

Raný otisk
Tisk pořízený v rané fázi používání desky. Obvykle nejcennější z hlediska sběratelské kvality.

Pozdní otisk
Tisk vzniklý po delším používání desky. Linie mohou být měkčí a méně výrazné v důsledku opotřebení.

Formát listu
Rozměry grafického listu včetně okrajů. U rytin se často liší velikost obrazu a velikost papíru.

Raný novověk
Historické období přibližně od konce 15. do 17. století. Klíčová éra rozvoje evropské grafiky a rytiny.

Autorská grafika
Grafické dílo vytvořené přímo autorem, nikoli reprodukce cizího obrazu. Rytiny Albrechta Dürera patří k vrcholům autorské grafiky.

Související produkty

  • Albrecht Dürer – Čtyři jezdci Apokalypsy

    340 Kč
    • EUR: € 13.98
  • Albrecht Dürer – Vyhnání z ráje

    340 Kč
    • EUR: € 13.98
  • Albrecht Dürer – Vzkříšení

    340 Kč
    • EUR: € 13.98
  • Václav Hollar – Ecce Homo

    340 Kč
    • EUR: € 13.98
Link to: Parsons, Charles – Washington (1880) Link to: Parsons, Charles – Washington (1880) Parsons, Charles – Washington (1880) Link to: Homann, Johann Baptist – Mapa Londýna [1740] Link to: Homann, Johann Baptist – Mapa Londýna [1740] Homann, Johann Baptist – Mapa Londýna [1740]
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Tento web používá cookies k zajištění správné funkčnosti a zlepšení služeb. Volbu použitých cookies můžete upravit podle svých preferencí. Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů.

Přijmout všePouze nezbytné cookies

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

GDPR
Uložit výběr
  • CZK Kč
    Ceny v Kč
  • EUR €
    Rate in Euro