Ateliér Manufactura - ruční papír.
  • D O M Ů
  • R U Č N Í _ P A P Í RArchy, Karty, Obálky
  • O R I G I N Á L YOriginály japonských dřevořezů.
  • R E P R O D U K C EFine art reprodukce na ručním papíru.
    • Japonský dřevořez
    • Staré mapy
    • Rytiny Dürer / Hollar
    • Olejomalby
  • P O R T F O L I OZakázkový tisk
    • Svatební oznámení
    • Diplomy a certifikáty
    • Pozvánky etc.
  • N O V I N K YNové výrobky
  • S L E V YVýrobky ve slevě
  • A T E L I É RKontakty, Reference, Historie a technologie.
    • O nás
    • Kontakty
    • Historie výroby papíru
    • Technologie výroby papíru
    • GDPR
    • Obchodní podmínky
  • ENGLISH
  • Menu Menu
  • Shopping Cart Shopping Cart
    0Shopping Cart
  • Link to Instagram
Sleva!
Utagawa Toyokuni - The actor Nakamura Shikan.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A3.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A3.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A3.
Utagawa, Toyokun - Nakamura Shikan. Formát B1 japonský papír, včetně kovových nosníků.
Utagawa, Toyokun - Nakamura Shikan. Formát B1 japonský papír, včetně kovových nosníků.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A5 (složený arch A4) a obálka C5.
Utagawa Toyokuni - The actor Nakamura Shikan.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A3.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A3.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A3.
Utagawa, Toyokun - Nakamura Shikan. Formát B1 japonský papír, včetně kovových nosníků.
Utagawa, Toyokun - Nakamura Shikan. Formát B1 japonský papír, včetně kovových nosníků.
Utagawa Toyokuni - Nakamura Shikan. Tisk formátu A5 (složený arch A4) a obálka C5.

Utagawa Toyokuni – Nakamura Shikan

270 Kč – 1 400 KčRozpětí cen: 270 Kč až 1 400 Kč

  • EUR: € 11.11 - € 57.59

Vyčistit
Předpokládaný čas doručení: 10.02.2026 - 11.02.2026
SKU: 9594 Kategorie: Reprodukce japonských dřevorytů, Sleva Štítek: Utagawa Toyokuni
  • Popis
  • Další informace
  • Utagawa Toyokuni
  • Japonské pojmy

Popis

Utagawa Toyokuni – Nakamura Shikan v roli samuraje

Autor: Utagawa Toyokuni (cca 1777 – 1835).

Datování díla: 1818 – 1835.

Technika díla: barevný dřevořez.

Materiál díla: papír, 24 x 36,4 cm (rozměr originálu).

Formát: oban nishikie.

Popis: barevný japonský dřevořez zachycuje slavného herce Nakamuru Shikana v roli samuraje, ztvárněného v okamžiku napjaté pohotovosti uprostřed zasněžené krajiny. Utagawa Toyokuni zde rozvíjí typický portrét kabuki herce (yakusha-e), v němž se realistické zachycení kostýmu a rekvizit spojuje s výraznou hereckou stylizací postoje a výrazu tváře. Celek působí jako zmrazený dramatický moment vyňatý přímo z jevištního představení.

Postava samuraje je zobrazena v dynamickém kontrapostu, s napjatým lukem a mečem u pasu, zatímco jeho tělo i hlava směřují v odlišných osách. Tento typ kompozice zdůrazňuje vnitřní napětí a odhodlání hrdiny. Bohatě dekorovaný oděv s pruhovanými vzory a pečlivě vykreslenými detaily látky kontrastuje s tlumeným, zimním pozadím, v němž se objevují stylizované větve stromů a jemný náznak sněhu.

Toyokuni věnoval mimořádnou pozornost individualizaci herecké tváře, která byla pro publikum klíčovým identifikačním prvkem. Výrazné rysy, přehnaná mimika a charakteristický účes umožňovaly divákům okamžitě rozpoznat konkrtního herce i jeho jevištní roli. Právě tyto portrétní kvality činí z podobných tisků cenný doklad divadelní kultury období Edo a řadí je k významné části tradice japonských dřevořezů a dřevorytů ukiyo-e.

List vznikl v období Toyokuniho vrcholné tvorby, kdy byl považován za jednoho z nejvýznamnějších portrétistů herců kabuki. Jeho práce ovlivnily celou generaci následovníků školy Utagawa a položily základy vizuálního jazyka, který dominoval divadelním tiskům první poloviny 19. století. Dřevořez tak představuje nejen portrét konkrétní role, ale i svědectví o propojení výtvarného umění a populárního divadla své doby.

Text: © Atelier Manufactura

Zdroj obrázku: © The Metropolitan Museum of Art

Další informace

Hmotnost -

Utagawa Toyokuni

Utagawa Toyokuni (歌川 豊国, cca 1769–1825) byl jedním z nejvýznamnějších japonských malířů a grafiků období Edo a klíčovou osobností formování školy Utagawa. Proslul především portréty herců kabuki (yakusha-e), v nichž dokázal spojit přesnou podobiznu s výraznou dramatickou stylizací.

Toyokuni patřil k prvním autorům, kteří povýšili herecký portrét z pouhého záznamu role na samostatné výtvarné dílo. Jeho tisky se vyznačují jasnou kompozicí, silnou kresbou postavy a důrazem na psychologii výrazu, což mělo zásadní vliv na další vývoj divadelní grafiky. Právě v jeho díle se ustálily vizuální konvence, jež se staly základem pozdější tradice japonského ukiyo-e 19. století.

Vedle portrétů herců se Toyokuni věnoval také historickým a žánrovým scénám, avšak jeho největší přínos spočívá v systematickém zachycení světa kabuki divadla. Jeho dílo ovlivnilo celou generaci následovníků, včetně Kunisady, Kuniyoshiho a Hiroshigeho, a položilo základy dominance školy Utagawa v japonské grafice následujících desetiletí.

Japonské pojmy

Bijin-ga (美人画)
„Obrazy krásných žen“ – zobrazení kurtizán, gejš a ideálu ženské krásy.
Zdůrazňují eleganci, módu, účesy a jemnou psychologii postav.

Bokashi (ぼかし)
Technika plynulého přechodu barev bez ostrých hran.
Používá se pro oblohu, vodu nebo atmosférické efekty.

Diptych
Dvojlist tvořící jednu obrazovou kompozici.
Častý u dramatických výjevů a hereckých portrétů.

Fūkei-ga (風景画)
Krajinné dřevořezy zobrazující přírodu, města a cestovní trasy.
Žánr proslavený mistry jako Hiroshige a Hokusai.

Hangi (版木)
Dřevěná tisková matrice, do níž je vyřezán obraz.
Každá barva vyžaduje samostatný hangi.

Karazuri (空摺)
Slepotisk – tisk bez barvy vytvářející reliéf na papíře.
Často využíván u luxusních tisků a surimono.

Kabuki (歌舞伎)
Tradiční japonské divadlo s výrazným hereckým projevem a stylizovanými kostýmy.
Kabuki herci patřili k nejoblíbenějším námětům ukiyo-e.

Kachō-ga (花鳥画)
Žánr zobrazující květiny a ptáky, často se symbolickým významem.
Oblíbený zejména v pozdním ukiyo-e a moderním dřevořezu.

Kento (見当)
Registrační značky vyřezané do matrice pro přesné sesazení barev.
Zajišťují správné překrytí jednotlivých tiskových bloků.

Meisho-e (名所絵)
Zobrazení slavných míst Japonska – chrámů, mostů a krajin.
Často spojeno s cestováním a sezónními motivy.

Nishiki-e (錦絵)
Vícebarevný japonský dřevořez tištěný z několika matric, z nichž každá nese jednu barvu.
Technika umožnila bohatou barevnost a detail typický pro vrcholné ukiyo-e.

Ōban (大判)
Standardní formát dřevořezu o velikosti přibližně 25 × 38 cm.
Používal se zejména pro portréty herců, kurtizán a krajiny.

Ōban nishiki-e
Barevný dřevořez provedený technikou nishiki-e ve formátu ōban.
Nejrozšířenější typ klasického japonského dřevořezu.

Sumizuri-e (墨摺絵)
Jednobarevné tisky provedené pouze černou tuší.
Předchůdce vícebarevných nishiki-e.

Surimono (摺物)
Luxusní, soukromě vydávané dřevořezy pro úzký okruh znalců.
Vyznačují se jemným tiskem, slepotiskem a drahými pigmenty.

Triptych
Kompozice složená ze tří samostatných tisků tvořících jeden obraz.
Používala se pro bitvy, slavnosti a rozsáhlé dějové scény.

Ukiyo (浮世)
„Prchavý svět“ městské zábavy, divadel a požitků období Edo.
Filozofický základ, z něhož ukiyo-e vyrůstá.

Ukiyo-e (浮世絵)
„Obrazy prchavého světa“ – japonské dřevořezy období Edo a Meidži zobrazující krásné ženy, herce kabuki, krajiny a každodenní život.
Ukiyo-e formovalo vizuální kulturu Japonska a zásadně ovlivnilo evropské umění 19. století.

Washi (和紙)
Tradiční japonský ruční papír vyráběný z vláken moruše.
Vyznačuje se pevností, pružností a dlouhou životností.

Yakusha-e (役者絵)
Dřevořezy zobrazující herce kabuki v jejich slavných rolích.
Fungovaly jako divadelní portréty a vizuální propaganda herců.

Související produkty

  • Hashiguchi Goyō - Žena po koupeli.

    Goyō Hashiguchi – Žena po koupeli

    270 Kč – 950 KčRozpětí cen: 270 Kč až 950 Kč
    • EUR: € 11.11 - € 39.08
    Sleva!
  • Hodnocení 4.00 z 5

    Katsukawa Shuntei – Bojující samurajové

    270 Kč – 1 750 KčRozpětí cen: 270 Kč až 1 750 Kč
    • EUR: € 11.11 - € 71.99
  • Jin Cheng – Rajky ve větvích mišpule

    270 Kč – 950 KčRozpětí cen: 270 Kč až 950 Kč
    • EUR: € 11.11 - € 39.08
  • Sakai Hōitsu – Čajová miska s kamélií

    270 Kč – 800 KčRozpětí cen: 270 Kč až 800 Kč
    • EUR: € 11.11 - € 32.91
    Sleva!
Link to: Itō Shinsui – Vůně koupele Link to: Itō Shinsui – Vůně koupele Itō Shinsui – Vůně koupeleShinsui Itō - Vůně koupele Link to: Utagawa Toyokuni – Nakamura Karoku a Ičikawa Jaozo. Link to: Utagawa Toyokuni – Nakamura Karoku a Ičikawa Jaozo. Utagawa Toyokuni - Nakamura Karoku a Ičikawa JaozoUtagawa Toyokuni – Nakamura Karoku a Ičikawa Jaozo.
Scroll to top Scroll to top Scroll to top

Tento web používá cookies k zajištění správné funkčnosti a zlepšení služeb. Volbu použitých cookies můžete upravit podle svých preferencí. Podrobnosti naleznete v zásadách ochrany osobních údajů.

Přijmout všePouze nezbytné cookies

Cookie and Privacy Settings



How we use cookies

We may request cookies to be set on your device. We use cookies to let us know when you visit our websites, how you interact with us, to enrich your user experience, and to customize your relationship with our website.

Click on the different category headings to find out more. You can also change some of your preferences. Note that blocking some types of cookies may impact your experience on our websites and the services we are able to offer.

Essential Website Cookies

These cookies are strictly necessary to provide you with services available through our website and to use some of its features.

Because these cookies are strictly necessary to deliver the website, refusing them will have impact how our site functions. You always can block or delete cookies by changing your browser settings and force blocking all cookies on this website. But this will always prompt you to accept/refuse cookies when revisiting our site.

We fully respect if you want to refuse cookies but to avoid asking you again and again kindly allow us to store a cookie for that. You are free to opt out any time or opt in for other cookies to get a better experience. If you refuse cookies we will remove all set cookies in our domain.

We provide you with a list of stored cookies on your computer in our domain so you can check what we stored. Due to security reasons we are not able to show or modify cookies from other domains. You can check these in your browser security settings.

Google Analytics Cookies

These cookies collect information that is used either in aggregate form to help us understand how our website is being used or how effective our marketing campaigns are, or to help us customize our website and application for you in order to enhance your experience.

If you do not want that we track your visit to our site you can disable tracking in your browser here:

Other external services

We also use different external services like Google Webfonts, Google Maps, and external Video providers. Since these providers may collect personal data like your IP address we allow you to block them here. Please be aware that this might heavily reduce the functionality and appearance of our site. Changes will take effect once you reload the page.

Google Webfont Settings:

Google Map Settings:

Google reCaptcha Settings:

Vimeo and Youtube video embeds:

Other cookies

The following cookies are also needed - You can choose if you want to allow them:

Privacy Policy

You can read about our cookies and privacy settings in detail on our Privacy Policy Page.

GDPR
Uložit výběr
  • CZK Kč
    Ceny v Kč
  • EUR €
    Rate in Euro